.
我见世间人，
iseealltheworld，
个个争意气。.
everybodyinthewar。
忽然一朝死，
onedaydiedsuddenly，
只得一片地。
onlyheawastes。
阔四尺，长丈二。
fourfeetwide，thirteenfeetlong。
汝若会出来争意气，
ifyoucanjuoutfrohegreandkeepfighting，
我与汝立碑记。
iwillbuildanuntforyourgone。
叶惟博客，拙译一首寒山诗
27日这天清晨还不到6点，叶惟就离开酒店到珠江边观赏和摄影广州的日出。通红的太阳从远方显得微小的高楼大厦中升起，映红了整个天地，让江面粼粼发光，真是无与伦比的华丽。
看过日出后，开始今天紧密的行程。
叶惟先到了第十甫路的莲香楼饮早茶。今天是星期天，一大早就已经很多食客了，他老老实实排队了一阵子，才以拼桌的方式进得了二楼大堂，与一个大叔成叔和两位老伯陈伯、冯伯坐一桌，他们都是老广。
四人每人一小壶功夫茶，一边慢悠悠的饮，一边吃着凤爪、虾饺、排骨等的点心。叶惟还点了“油炸鬼”，出了中国，要吃到这么松软香甜可口的油条很不容易。
他年纪最小，身形最大，当然要吃最多的东西。因为昨天吃饱了肠粉，今早主要吃云吞面，这是他最喜欢的粤菜之一，莲香楼的云吞面还要“冇得了句：“哥哥，求你给点钱吧。”
听到这声“哥哥”，叶惟一下红了眼睛，蹲下身子，温声道：“小朋友，没事了。”他非常心痛，又非常惊奇，人来人往的有很多人施舍她，乞丐碗里不少钱，怎么就没人通知相关机构来处理
福利院距离这里不算远，但不知道程序上是不是第一步由福利院管，还是先报警。
拿出手机打了中国的报警电话110，接通得很快，女性接警员问道：“您好，天河区110，请讲。”
“你好，我在天河路发现了一个流浪儿童。”叶惟看看周围，也不知具体是哪里，一番形容讲述才和接警员确定位置，他看看小女孩的脚，心酸着又说：“她的双脚有残疾，请你们快派人过来。”
“已经接警，请您在原地等候，我们马上调派民警。”接警员说。
报完警后，叶惟再打给福利院询问，得知这要先打给广州市救助保护流浪少年儿童中心，这是近年新建的一个对流浪儿童救助保护工作的专职机构。
他顿时感到心头有一块大石落了地，很庆幸中国在这方面有做工作并且逐步完善。美国的“亚当系统”、“安伯系统”都不是一天建成的，有发展就好。
“哥哥，求求你给点钱吧。”小女孩这时候又乞了一句。
“你叫什么名字”叶惟对她微笑的问，背着背包的往他旁边坐下，心中很多疑惑，“你走失多久了怎么到这了”
小女孩懵懂的看着他，“胖妞。”
“你才不胖。”叶惟伸手抚抚她的脑袋，“你很可爱。”
过往路人都没有多注意他们，突然一个乞丐模样的中年男人走来，满脸不善的横r，小眼睛闪着凶光，浑身散发着难闻的烟臭味，上来就要抱起小女孩和那个乞丐碗。
叶惟霍地起身推开他，“你做什么”
“你谁啊，她是我女儿”中年乞丐大声的骂咧咧。
“你女儿”叶惟一怔，随即暴怒：“你女儿你让她这样。”中年乞丐骂着又要抱小女孩：“关你什么事了走走走”叶惟猛地一把推开他，再一把抱起了胖妞在怀中，怒斥道：“别碰她，我不相信她是你女儿。就算她是，你的抚养权也已经没了。”
“你想多管闲事是吧”中年乞丐身形矮小，却凶巴巴的威胁：“小子，你要惹麻烦是吧”
“我不怕你。”叶惟沉声说，如果可以真想狠揍这家伙一顿。他这时留意到，一辆银白的面包车驶来停在路边，转眼几个大汉从车上走出直冲过来。他顿时明白了，这是c纵拐带儿童进行假乞讨的黑帮。
还有多少个胖妞
怒火冲天而起，他很想打人，但不是现在，一反应过来就抱紧胖妞，往街道前面跑去，一边跑，一边用尽力气的大喊：“救命啊，有人贩子啊，救命啊”胖妞被吓着了，立时大哭了起来。
路人们纷纷惊讶的望去，好几个年轻人、中年男人等市民都围上去要帮忙。
假乞丐们一看到这个情况，知道抢不回来了，立即奔回面包车去，车门一关，车子就开动驶走了。
“你们这些人渣都该去死youtherfucker”叶惟朝着越驶越远的面包车大骂，胖妞哭得更大声了，他连忙安慰起她：“没事，没事，没事了。”胖妞却害怕得直哆嗦，似乎他才是坏人。
“小哥怎么回事啊”、“她是乞丐吧”众人都有些无措，这怎么办
听到不知谁说的话，叶惟的火药桶又炸了：“她是小孩怎么回事我才想问怎么回事，都没人报警吗”
周围一片沉默，一些中年人以一种看愣头青的目光看着他，有的直接走了。而神情不自然的年轻人们陆续的说话：“想管管不来啊。”、“你不怕被人报复”
叶惟听着，与他们交流着，渐渐沉默了起来。
不能简单的怪他们。谁都痛心这种现象，但他们有很多他所没有的顾虑，一些可能的麻烦是他们无法承受的；另一方面儿童保护的意识淡薄，“不该我管我为什么要管”，又不清楚该管的救助保护流浪少年儿童中心的存在，甚至不报警，没多想就无能为力的匆匆走过。
他不禁长叹，感觉对中国多了一面了解，丑恶面。
也明白了老爸老妈以前是故意不让他那么早接触这一面，所以来旅游都以玩乐为主，不是没见过乞丐，却从来没有这种情况，像整个国家都在时刻犯罪。爸妈用心良苦，否则的确，他很难像现在这么喜爱和包容这个什么方面都还有待发展的国度。
一瞬间，叶惟有了两个决定。
一是要用自己的影响力让这件事在中国成为社会热点，引起广泛的关注，从而推动这方面的进步。事物发展的各个阶段从量变到质变的关键通常都是一次轰动事件，就像受骗少女事件让洛杉矶的娱乐业诈骗呈下降趋势，希望中国因此会建立起一个“胖妞系统”。
二是开一个专门的中国儿童保护的慈善基金，帮助内地那些长期有效的儿童保护组织发展。这些交给专业人士去做，他负责出钱，他们负责办事。
这不是争意气，这场和人贩子的战争一定要打，一定要赢，一定会赢。
又过了一阵，警察们终于来了，罗罗嗦嗦的，之后是接到电话的市救助保护流浪少年儿童中心的人员，没有罗嗦。
叶惟一路跟随到了位于萝岗区的儿保中心，确定是真的，看着胖妞被带去医治护理，才小小的松了一口气。但胖妞很可能无法回归她的家庭，她根本不清楚，她不是离家出走或走失等待她的是福利院。
离开儿保中心后，他打车直接回去白天鹅宾馆。
回到酒店套房，他上网查看了很多，越看越是触目惊心。
早在2003年就发生了几个重要悲剧，“孙志刚事件”让中国出台了新的城市生活无着的流浪乞讨人员救助管理办法，同时废止实行21年的城市流浪乞讨人员收容遣送办法，这让收容变为了求助，广东的儿保中心也是那时候成立的。
而童丐行乞的问题也因为发生在广州白云区的好心市民们解救12岁残疾女童“宫璇璇事件”而被全中国关注。广州信息时报的记者做了大量明察暗访，2004年1月推出打击c控乞讨团伙系列报道轰动中国，谁令乞讨女孩手脚腐烂总不能好、千里追踪挖出惊天“秘密”、广州严打压榨乞儿牟利、c控小乞丐黑手判8年
8年才8年
事情远比他想的复杂，当时那些童丐都来自“丐乡”安徽阜阳太和县“讨饭村”宫小村一带，不管健康或残疾的孩子都是由父母自愿交到黑手头目的手上的，还签有合同叫“租子协议”，就是为了赚钱，当地太贫困了。
尽管被关注，尽管被治理，到了现在，仍然有“宫璇璇”，仍然在继续。
最被关注、治理力度最大的广州都这样，其它城市呢
看完了相关新闻，叶惟感到一股深深的无力，自己要做点什么的决心却更大了。被父母送走的、被拐带的、宫璇璇、胖妞，所有流浪孩子都需要帮助，所有破碎家庭都需要帮助。
他又在网上找到一个想法很好的在8月份新建的网站“宝贝回家寻子网”，线下有个“宝贝回家志愿者协会”，似乎是中文网络唯一能找到的民间机构，但也才刚刚开始。张宝艳、秦艳友，这对夫妇因为以前体验过儿子走失惊魂，自费办的机构。
一番了解过后，叶惟当即打电话过去表明自己的身份和合作的意愿，把这个新机构办大办好。
他不怕“宝贝回家”是骗人的组织，当他的基金会团队接手之后，是真的就会更好，是假的就会变成真的。但张宝艳更加疑惑：“电影导演”是的，电影导演好莱坞明星
如果能终结这些悲剧，让他去拍奇幻精灵事件薄，他毫不犹豫。
无论如何，用自己的明星效应，尽一点绵薄之力吧。
叶惟立即联系caa中国区总经理罗异peterloehr，彼得勒尔：“彼得，给我安排在中国的媒体采访和通告，越多越好。”罗异有点惊喜的问：“你想工作了”叶惟说：“我想帮助。”
他告诉了罗异自己的打算，这位在中国工作生活了11年、中国电影圈的“最佳外援”的中国通却是一声惊叫：“no”
这美国白人好像比他还了解中国，用流利的普通话说了一大通：“惟哥，你的身份做这种事，很多中国百姓会对你反感的，你一个美国人指手画脚什么家丑不可外扬，谁要你管了西方媒体也会抓着机会攻击中国，很多人就会认为你是在抹黑中国，这里不是美国，哪位官老爷不高兴，搞不好就封杀你了。caa非常看重你的在华市场，你要是被封杀了，就搞砸了。”
“sorry，peter，就算caa和我解约，我也要这么做。”叶惟冷笑了声，“idon'tcarewhatthehell封杀，ijustcare这能不能成为中国流浪儿童保护方面最后的一次催化剂事件，我要闹大它，我要叼死果滴扑街。”
惊恐的罗异听不懂最后一句。
“c翻那些人渣。”
.